اسهلهالك - لـيــلى غـفــران
Layla ghofran - asahilhalak
حاول تفكر انت ليه بتحب نفسك اكتر
7awl tfakkar inta leh bit7ib nafsak aktar
Try to think of why you are loving yourself more !
ارجوك تقدر حبى ليك بالشكل ده مش هاقدر
Argok t2addar 7obe lek bilshikli da mosh ha2dar
Please appreciate my love for you ,in such a way I will not be able
اكمل معاك قولت ايه ولا انت مش هاتتغير
Akamil ma3ak oulti eh walanta mosh ha titghaiyar
To continue with you anymore ,what do you say? Or you cannot change yourself?
أسهلهالك مبقيتش مرتاحه معاك ولا مرتحالك
Asahilhalak maba2etshi mrta7a ma3ak wala mirta7alak
To make it easy for you ,Im not comfort with you and not comfort about you
شايفه انى ابعد عن هواك مالى ومالك وسيبهالك
Shaifa ini ab3ad 3an hawak mali w malak w saebahalak
And I see its better if I move away from your love and to leave it for you
كل اللى بينا انتهى واياك تفكر فيا
Kol ele benna intaha wiayk tifakkar fiya
All what is between us ended ,and don’t think about me anymore
انا هيا كلمه قولتها رغم انه صعب عليا
Ana hiya kilma oultaha raghm ino sa3ba 3alaiya
Its a word and I said it although it was hard for me
مش قادره اتحمل بقى ولا انت حاسس بيا
Mosh 2adra at7amil ba2a walanta 7asis bia
I cannot stand anymore while you are not feeling me
Transleted by : ams298
Tidak ada komentar:
Posting Komentar